101. چشمان تو قاتل منند
المؤلف: فراغي، مختومقلي، 1146-125ق
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه نرجس (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکمني - ترکمنستان - قرن 12ق-ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14ق - ترجمه شده از ترکمني
رده :
PL
334
/
ف
4
د
9
102. حروف آتشين : مجموعه داستان ، مقاله ، شعر
المؤلف: جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931
المکتبة: كتابخانه مركزی دارالعلوم زاهدان (سیستان و بلوشستان)
موضوع: داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20=شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=نمايشنامه هاي قرن 20
رده :
ح
281
ج
/735
892
103. حسين (ع ) زباني ديگر: ترجمه و تحليل شعرهاي حسيني در ادبيات معاصر عربي
المؤلف: نرگس انصاري
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمه بنت اسد (س) بسطام (سمنان)
موضوع: حسين بن علي (ع )،امام سوم ،4-61ق -شعر.=شعر شعر مذهبي عربي -ترجمه شده به فارسي=شعر مذهبي عربي - تاريخ و نقد=شعر عربي -قرن 20م - تاريخ و نقد=عاشورا - شعر - تاريخ و نقد
رده :
PJA
2602
/
م
4
83
الف
1392
104. حق السکوت
المؤلف: محمد مهدي سيار
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه فاطمة الزهراء (س) نجف آباد (ویلاشهر) (أصبهان)
موضوع: شعر فارسي=شعر
رده :
PIR
8108
ي
634/
7
ح
105. حكمت ها و اندرزها
المؤلف: مرتضي مطهري
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران زینبیه (س) کرج (ألبرز)
موضوع: شعر منثور آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=شعر منثور عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=نكته گويي
رده :
BP
8
ح
8
م
106. حكمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
موضوع : شعر منثور آمريكايي - ترجمه شده به فارسي=شعر عرفاني=شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=شعر منثور عربي - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - ترجمه شده از عربي=نكته گوييها و گزينه ها=عرفان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
107. حماسه عاشورا
المؤلف: محمدحسين آيتي ؛ شرح ، تفسير و تاليف نثر اسماعيل آيتي ، سعيد كرامتي تولائي ، محمد=رمضان پور.
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه الزهراء (س) مینودشت (کلستان)
موضوع: شعر فارسي=شعر مذهبي=واقعه كربلا، 61ق=واقعه كربلا، 61ق .=- قرن 14=- قرن 14=- شعر
رده :
PIR
7941
/
ي
74
1388
8
ح
108. حيدر بابا استاد شهريار
المؤلف: ترجمه ميرصالح حسيني
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) خوی (أذربایجان الغربیة)
موضوع: شعر تركي-ايران-قرن 14-ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي-قرن14- ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
5309
1386
109. حيدر بابا سلام
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار
موضوع : شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي=شعر تركي - ايران - قرن 14=شعر فارسي - قرن 14
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
110. حيدر بابايه سلام تركي و فارسي
المؤلف: محمدحسين شهريار
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمة الزهرا (س) اهر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14=شعر تركي - ايران - قرن 13- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9
111. حيدربابا
المؤلف: محمدحسين شهريار ؛ ترجمه به شعر نيمايي از حسين منزوي بانظير ؛ تركي بر=حيدربابا از محمد منزوي ؛ با مقدمه هايي از ميرصالح حسيني ؛ حسين محمدزاده=صديق ، ضياء الدين ترابي ؛ به كوشش محمد فتحي
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران بانو امین (طهران)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
894
/
3611
ش
825
ح
112. حيدربابا: بخش اول و دوم
المؤلف: شهريار، محمدحسين ، 1285- 1367
المکتبة: كتابخانه مركز آموزش عالی ثامن الحجج (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
894
/3611
ش
825
ح
1370
113. حيدربابا بخش دوم
المؤلف: شهريار، محمدحسين ، 1285- 1367
المکتبة: كتابخانه مركز آموزش عالي دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
PL
314
9041
ح
9
ش
1368
114. حيدربابا يه سلام و سلام به حيدربابا
المؤلف: شهريار، محمدحسين ، 1285- 1367
المکتبة: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14=شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي
رده :
PL
314
/
م
2
ح
9
1385
115. حيله ناپيدا
المؤلف: پتن ، برايان ، 1946-
المکتبة: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر انگليسي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي
رده :
PR
116. خاكستر تمدنها: سرودهاي سه شاعره معاصر عرب
المؤلف: نازك الملائكه ، سنيه صالح ، غاده السمان ؛ ترجمه زهرا يزدي نژاد
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (طهران)
موضوع: شعر عربي -- قرن 20م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي -- قرن 14-- ترجمه شده از عربي
رده :
892
/
71608
ص
268
خ
117. خاكستر تمدنها: سرودهاي سه شاعره معاصر عرب
المؤلف: صالح ، سنيه ، 1935- 1986
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمه الزهراء (س) (ألبرز)
موضوع: شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
2625
/
ص
2
س
9
1374
118. خانم شعبده باز = Magician,s Last Show
پدیدآورنده : شاعر و تصويرگر شل سيلورستاين
موضوع : شعر کودکان (آمريکايي)-- برگردان شده به فارسي=شعر طنزآميز آمريکايي -- برگردان شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
119. خانه دوست (از خانه تا صاحبخانه)
المؤلف: محمد منتظر
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) گرگان (کلستان)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14=شعر مذهبي - قرن 14=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به انگليسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به عربي=شعر انگليسي - قرن 20- ترجمه شده از فارسي=شعر عربي - قرن 14- ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
7929
/
خ
78
خ
302
1379
